Spaceship (feat. GLC & Consequence) (tradução)

[Gancho]
Eu estive trabalhando de sol à sol, não fiz merda nenhuma
Eu desejaria poder comprar um foguete e voar, ultrapassar o céu
Eu estive trabalhando de sol à sol, não fiz merda nenhuma
Eu desejaria poder comprar um foguete e voar, ultrapassar o céu

[Verso 1: Kanye West]
Cara, cara, cara
Se meu gerente me insultar de novo eu vou voar nele
Depois de foder o gerente, então eu pego a grana
Do caixa
Vamos voltar, voltar pro buraco
Olhar meu cheque, não teve corte
Então se eu roubar, não foi culpa minha
Sim, eu roubo e nunca sou pego
Eles me levam para o fundo e conversam comigo
Perguntando pelos tons de caqui
Mas deixe alguns negros entrarem
Eu aposto que eles vão mostrar seu toque negro
Oh, agora eles amam o Kanye, vamos colocar ele na frente
Da loja
Vi ele parado próximo ao sinal de "Proibido fumar" com um cigarro de
Maconha
Tomando meus sucessos, escrevendo meus sucessos
Escrevendo minhas rimas, jogando com minha mente
Esse emprego de merda não vai ajudá-lo
Então eu larguei, vocês todos são bem-vindos
Vocês não sabem pelo que eu passo
Não sabem como faço dinheiro
Não podem me pegar
Não faz idéia do meu amor, cara
Se tranque numa sala fazendo 5 batidas por dia
Durante três verões
Esse é um mundo diferente como foram esses três verões
Eu mereço fazer esses números
O moleque que fez isso, merece esse carrão (e ter maio de volta)
Tantos discos no porão
Estou esperando comprar um foguete, blow!

[Gancho]
Eu estive trabalhando de sol à sol, não fiz merda nenhuma
Eu desejaria poder comprar um foguete e voar, ultrapassar o céu
Eu estive trabalhando de sol à sol, não fiz merda nenhuma
Eu desejaria poder comprar um foguete e voar, ultrapassar o céu

[Verso 2: Consequence]
Cara, estou saindo do céu
Vamos lá, eh!
E eu nem tentei arranjar um emprego
Representar a gangue
Ao mesmo tempo sedentos e no movimento
Estado mental de Chi (bairro pobre)
Perdi minha mãe, perdi a cabeça
Minha vida, meu amor não são meus
Porque não assinou?
Não era minha hora
Me deixa sozinho, trabalhem por si
Metade disso é de vocês, metade é meu
O único informado
Nunca cairei
Tenho que ter o meu
Tenho que pegar o meu
Tenho minha rima
Alcance meu melhor
Tenho que fazer os que me odeiam me respeitarem
No mercado até as 12 quando minha programação usar fones de ouvido
Colocando merdas conhecidas nas prateleiras
Esperando pacientemente, eu me pergunto
Onde eu quero ir, onde eu quero estar
A vida é muito mais do que estar nas ruas
Rolando por aí, me bata com uma batida
Me coloque em mim mesmo
Soa tão bem
Sim, eu sou o mesmo velho G, o mesmo bode espiatório
Estou quietinho? Não
Gritando pra Deus "Cara, porque você tinha que levar meus amigos?"
Espero ver Freddy G., Yusef G
Amo meu G, Rolly G
A polícia me vê fumando maconha, contam com meu G
Tem muita gente contando comigo
E eu estou tentando encontrar meu pedaço
Eu deveria ter terminado a escola como minha sobrinha
Então eu não estaria finalmente usando minha música, blow,
Ah cara, toda essa pressão

[Gancho]
Eu estive trabalhando de sol à sol, não fiz merda nenhuma
Eu desejaria poder comprar um foguete e voar, ultrapassar o céu
Eu estive trabalhando de sol à sol, não fiz merda nenhuma
Eu desejaria poder comprar um foguete e voar, ultrapassar o céu

[Verso 3: Consequence]
Eu lembro de ter pegado o taxi de um dolar
Chegando em casa tarde da noite
Ficando de pé o dia inteiro
Tentando fazer a coisa certa
E tendo um dos meus colegas de trabalho dizendo "você parece bem
Esses moleques que eu vi nos videos do Busta Rhymes outra noite"
Bem, vem fácil e vai fácil
É como se diz
Não tem mais serviços de transmissão, carros e então shows de TV
Eu tive isso tirado de mim
E todas as faculdades viraram as costas pra mim
E não quiseram escutar nenhum rap de mim
Então naturalmente, e na verdade, eu tive que encarar as coisas com fatalismo
Tive a catástrofe mais fria me olhando na cara
Porque nada, nada é justo
Eu não quero nem mesmo voltar
Então eu não vou voltar até que meu foguete decole

[Gancho]
Eu estive trabalhando de sol à sol, não fiz merda nenhuma
Eu desejaria poder comprar um foguete e voar, ultrapassar o céu
Eu estive trabalhando de sol à sol, não fiz merda nenhuma
Eu desejaria poder comprar um foguete e voar, ultrapassar o céu

[GLC]
Eu quero voar, eu quero voar
Eu disse que eu quero que a carruagem venha me pegar
E pegue esse irmão aqui para uma viagem

Spaceship (feat. GLC & Consequence) (tradução)

Original

Kanye West