POWER [explicit version] (tradução)

Original

Kanye West

Compositor: Jeff Bhasker / Kanye West / Mike Dean / S1 / Andrew Dawson

Tô vivendo nesse século 21, fazendo maldade com ele
Faço isso melhor que qualquer um que você já viu fazer
Os gritos dos haters, soam bem pra mim
Acho que todo super-herói precisa da sua música tema

Nenhum homem sozinho deveria ter todo esse poder
O relógio tá correndo, eu só conto as horas
Para de viajar, eu tô viajando no poder
(Homem esquizoide do século 21)

O sistema tá quebrado, a escola fechada, a prisão aberta
A gente não tem nada a perder, filho da puta, tamo no rolê
Hã? Filho da puta, tamo no rolê
Com umas minas de pele clara e umas Kelly Rowlands
Nesse mundo de homem branco, nós somos os escolhidos
Então boa noite, mundo cruel, te vejo de manhã
Hã? Te vejo de manhã
Isso é demais, preciso de um momento

Nenhum homem sozinho deveria ter todo esse poder
O relógio tá correndo, eu só conto as horas
Para de viajar, eu tô viajando no poder
Até lá, foda-se isso, o mundo é nosso
E eles dizem, e eles dizem
E eles dizem, e eles dizem
E eles dizem, e eles dizem
(Homem esquizoide do século 21)

Foda-se o SNL e o elenco todo
Diz pra eles que o Yeezy mandou beijarem a minha bunda toda
Mais especificamente, eles podem beijar o meu cu
Eu sou um babaca? Vocês manos são uma piada
Os pensamentos de vocês, manos de mente pequena, são Napoleão
Meus casacos de pele são da Mongólia, minhas joias trouxeram os goleiros
Eu incorporo toda característica do egoísta
Ele sabe que é talentoso pra caralho
Eu só precisava de um tempo sozinho com meus próprios pensamentos
Tenho tesouros na minha mente, mas não conseguia abrir meu próprio cofre
Minha criatividade, pureza e honestidade infantis
Sinceramente, estão sendo sufocadas por esses pensamentos de adulto
A realidade está me alcançando
Levando minha criança interior, tô lutando pela custódia
Com essas responsabilidades que me confiaram
Enquanto olho pra minha joia cravejada de diamantes

Pensando que nenhum homem sozinho deveria ter todo esse poder
O relógio tá correndo, eu só conto as horas
Para de viajar, eu tô viajando na cocaína
Até lá, foda-se isso, o mundo é nosso
E eles dizem, e eles dizem
E eles dizem, e eles dizem
E eles dizem, e eles dizem
(Homem esquizoide do século 21)

Colin Powells, Austin Powers
Perdido na tradução com uma nação inteira, porra
Dizem que eu fui a abominação da nação do Obama
Bem, esse é um jeito bem ruim de começar a conversa
No fim das contas, porra, eu tô arrebentando nessa merda
Eu sei muito bem que vocês tão sentindo essa porra
Eu não preciso da sua buceta, vadia, eu tô me pagando um pau
Eu não preciso ter uma pira de poder, com quem você vai pra casa?
Como o Ye tá? Tô sobrevivendo
Eu tava bebendo mais cedo, agora tô dirigindo
Cadê as minas gatas, hã? Onde cês tão se escondendo?
Eu tenho o poder de deixar sua vida tão empolgante

Agora, esta será uma morte bonita
Tô pulando da janela, tô deixando tudo pra trás
Tô deixando tudo pra trás
Hum, agora, esta será uma morte bonita
Tô pulando da janela, tô deixando tudo pra trás
Tô deixando tudo pra trás
Agora, esta será uma morte bonita
Pulando da janela, deixando tudo pra trás
Deixando tudo pra trás
Você tem o poder de abrir mão do poder?
(Homem esquizoide do século 21)